Prevod od "nisam znala za" do Češki

Prevodi:

jsem nevěděla o

Kako koristiti "nisam znala za" u rečenicama:

Nisam znala za sve tvoje probleme.
Neměla jsem ani tušení, co všechno jsi musel překonat.
Nedeljama nisam znala za sebe a onda... onda kad sam èula šta je uradio za mene... veæ je bio u lancima na robijaškom brodu... koji ga je nosio na drugu stranu sveta.
Týdny jsem byla jako šílená, a pak jsem slyšela, co pro mě udělal. Byl v řetězech na trestanecké lodi, na druhém konci světa.
Ja nisam znala za njega, a vi?
Já jsem o něm nevěděla, vy ano?
Nisam znala za tebe i Nikolaja.
Vůbec jsem o vás a Nikolajovi nevěděla.
Nisam znala za plan s nuklearnom bombom.
Nevědělajsem, že to souvisí s plánem najadernou bombu.
Nisam znala za one prozore nazad.
Neuvědomil ajsem si, že tam vzadu jsou okna.
Milsiš da nisam znala za to?
Myslel sis, že o tom nevím?
Dakle, ne mogu vjerovati da nisam znala za to vjenèanje.
Děkuju. Neuvěřitelný že sem o tý svatbě nevěděla.
Nisam znala za tebe i Anu.
Já nevěděla o tobě a Anně
Nisam... nisam znala za svog brata.
Nevěděla jsem to o svém bratrovi.
Nisam znala za to do sada.
Přišla sem na to až teď.
Kako to da nisam znala za ovo?
Jak to, že jsem o tom nevěděla?
I nisam znala za brigadira Tigha.
Rozhodně jsem nevěděla o plk. Tighovi, Bohové...
Ne, kada sam prièala sa šerifom, nisam znala za to.
Ne, když jsem mluvila s šerifem, nevědela jsem o tom.
Ja sam stavila tvoje ime na svoju košaru, ali nisam znala za poruku i za majicu.
To já dala tvoje jméno na ten mejdanovej košík, ale nevěděla jsem o tom vzkazu a tom tričku.
Dobro, slušajte, nisam znala za eksperimente dr.
Podívejte, dobrá, nevím nic o experimentech doktora Gregga -
Pravi sam idiot što nisam znala za ovu knjigu.
Jsem tak blbá, že jsem tu knížku neznala.
Oprosti, nisam znala za tvoju mamu.
Promiň, nevěděla jsem o tvé mámě.
Znam za gnezdo ali nisam znala za jaja.
Věděla jsem o hnízdě. Nevěděla jsem o vejcích.
Ne, Rufus, nisam znala za ogromnu torbu sa pilulama.
Ne, Rufusi, nevěděla jsem o obrovském balíku pilulek.
Ja nisam znala za Eltona Johna i G. Michaela.
Já jsem nevěděla o Eltonu Johnovi a George Michaelovi.
Kad me je policija pitala, panièarila sam zato što nisam znala za lijekove.
No, když se mně policie ptala, zpa-zpanikařila jsem a řekla, že o lécích nic nevím.
Tko zna koliko je dugo Howard bio u Havenu a da ja nisam znala za to.
Kdo ví, jak dlouho byl Howard v Havenu a já o tom vůbec nevěděla.
Samo trenutak, nisam znala za ovog optuženog.
Chviličku, nevěděla jsem, že bude předvolán tento obžalovaný.
Dušo...ne možeš da veruješ Nisam znala za ovo.
Zlato... snad nevěříš, že jsem o tom věděla.
i mislila sam da nikada to ne bi napravili, jer nisam znala za tebe.
Také vím, že by to nikdy nezvládli, ale nevěděla jsem o vás.
Nisam znala za muèenje, ni za ožiljke.
Nevěděla jsem o tom mučení, nebo o tvých jizvách.
Oh, u, ne, nisam znala za to.
Ne, tak to jsem zrovna netušila.
Nisam znala za lekove protiv bolova.
O těch prášcích na bolest jsem nevěděla.
Složila sam dva i dva, i kad sam videla šta mu je ta stvar uradila... samo nisam znala za Mardži.
Dala jsem si dvě a dvě dohromady, a když jsem viděla, co mu ta věc udělala... Jen jsem to nevěděla o Margie.
Moj sin je nestao pre par nedelja, ali nisam znala za Lunu.
Můj syn zmizel před pár týdny, ale o Luně jsem nevěděla.
G. Gold, nisam znala za koga radim.
Podívejte, pane Golde, nevěděla jsem, pro koho pracuju.
Nikad nisam znala za to do tada.
Až do té chvíle jsem to nevěděla.
Nisam znala za tebe i mog brata.
Nevěděla jsem... o tobě a mém bratru.
Svo ovo vreme su mi trebale naoèare, a nisam znala za to.
Celou dobu potřebuju brýle a nevím o tom.
Moj muž je imao piercing na svojoj stvari, a ja nisam znala za to.
Můj manžel měl čep ve svém thingy a nikdy jsem ani nevěděl.
Nisam znala za eksperimente koji su povreðivali tu decu.
Nevěděla jsem, že těmi pokusy těm dětem ubližovali.
Nisam znala za taj dio prièe.
Víš, Michaele, tuhle část příběhu jsem neznala.
Nisam znala... za požar, i one ljude.
O tom ohni a těch lidech - jsem nevěděla.
0.4661750793457s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?